La vie de Jésus , Paul et ses voyages , les églises en constructions, cette foi vivante et sans limite ... dites-nous ce que vous aimez dans le nouveau testament et ce que vous en comprenez de Dieu ?

moi jusqu'a maintenat je j'arrive pas a comprendre pourquoi il ya trop de traductioin ou trop de bible . meme des fois je trouve des diference entre eux et je dis pkoi on a pas un seul livre .un seul bible depuis Jesus "paix sur lui " jusqu'a maitenant.vraiment j'arriuvce pas a comprendre

les originaux de la Bible ont été écrits en hébreu et en grec. Il faut les traduire en Français et il y a toujours plusieurs façons de traduire une phrase d'une langue à une autre. Il y a plusieurs traductions française de la Bible mais un seul message: Jésus Christ m'a sauvé.

au début je ne connaissais que les évangiles, mais depuis que l'on m'a aidé à lire les lettres de Paul, j'ai compris beaucoup de choses. c'est formidable

Bonjour,
C'est vrai que l'on peut être confronté à mille et une question devant toute la panoplie de version existante.
Pour ma part, cela ne me dérange pas , bien au contraire, elle m'aide à mieux cerner un passage qui ne me semble pas très claire dans une version quelconque.
Cependant,je suis tout de même prudent,j'essaye d'utiliser les versions les plus fidèles aux textes originaux.
La Bible est un excellent ouvrage que tout individu devrait lire, car elle est la parole de Dieu et elle transforme même les caractères les plus obstinés,bourrus...